zdania bezpodmiotowe przyklady
Baza znalezionych fraz
 
Cytat
Idealnego męża poznaje się zwykle po tym, że jest on żonaty z inną kobietą. Faye Dunway
Strona startowa Zdziarski ZDiTM 103 Zdrrowie
 
  Witamy

pozwygrupowe

Temat: Lekcja I "Stell dich vor!"
... Wskazówka! W j. niemieckim w każdym zdaniu musi znajdować się osoba (podmiot), nie wytępują zdania bezpodmiotowe, jak w j. polskim, my nazywamy takie zdania, zdaniami z podmiotem domyślnym, przykład: Ich wohne...
Źródło: koronailitwa.eev.pl/viewtopic.php?t=1087



Temat: Uwolnij mnie (Release me)
poprawne, po polsku brzmi już dziwacznie, a czasem i bez sensu: Sczerniałe, pokryte zmarszczkami dłonie, zmęczone, zabrudzone eliksirem, przynoszące opowieści niezliczonych czynów, których nie chcę popełniać. Musiałam przeczytać to zdanie trzy razy, zanim zaczęłam łapać co chciałaś powiedzieć. Takie nagromadzenie przymiotników powinno być jakoś uporządkowane. Próbowałam znaleźć jakiś sens w tym zdaniu i okazało się, że to nawet nie jest zdanie. Ja nie chcę być złośliwa, ale gdzie tu jest orzeczenie? O zdaniach bezpodmiotowych to mnie w szkole uczyli, ale żeby zignorować orzeczenie? Nie pozwolę ci tego wiedzieć. Usiądę i będę patrzeć, jak ... Uznaję to! Chcę do ciebie! Chcę cię kochać. Więcej niż wszystko. Chcę zatrzymać ten moment na zawsze. Tu masz ewidentny przykład zbyt dosłownego tłumaczenia. Pierwsze zdanie zgrzyta tak, jakby ktoś przejechał...
Źródło: zakazanylas.feen.pl/viewtopic.php?t=63



comp
pozwygrupowezdania złożone podrzędnie i podrzędnezdania współrzędnie zlozone i podrzednie zlozonezdania po niemiecku czym się interesuje moja mamazdania wielokrotnie zlozone wykresy jak je zrobic/zdania podrzednie zi9B3oi9BFone przyki9B3ady.shtmlZdania zlozone podrzednie okolicznikowe celuzdania fryzjerskie po angielsku tlumaczone na polskizdania wielokrotnie zlozone polska Gramatykazdania złożone współrzędnie podrzędnie wykresyzdania Perfekt z niemieckiego na polski audiomega odsluch aktywny
pralka margarita 2000
cechy poetyki szymborskiej
robert rauschenberg
sony erikson v 640i
rolnictwo ekstensywne
Link
Cytat

Depositum nullum habet praescriptio - depozyt nie podlega przedawnieniu.
Gdy ktoś kogo wielce podziwiasz i szanujesz, zdaje się być pogrążony w głębokich myślach, prawdopodobnie myśli o obiedzie. Zasada Wielkości
Aby zrozumieć klowna, trzeba być dobrym człowiekiem. Charlie Rivel
Historyk nie zawsze jest zwróconym w przeszłość prorokiem, ale dziennikarz jest zawsze tym, który później wszystko wpierw wiedział. Karl Kraus (1874 - 1936)
Dla zachowania równowagi nie należy czepiać się na drutach.

Valid HTML 4.01 Transitional

Free website template provided by freeweblooks.com